2019/3/22発刊の「経済界（株式会社経済界）」にて、自然栽培での安心安全な食の生産・提供を行う弊社アグリ事業の取り組みが紹介されました。
■ 経済界（株式会社経済界） 2019/3/22
HEADLINE
翔栄クリエイトが昨年から自然栽培による農業に参入
翔栄クリエイトは、事業領域に関わらず、真の意味で時代のニーズに応える事業を行ってまいります。
熊本で取れた河内晩柑100%をそのまましぼった、ばんかん・しぼったまんま 1箱（30本入）を 5 名様にプレゼント！
翔栄ファームが提携している熊本県水俣市の果樹園で育った、天然の柑橘類・河内晩柑（かわちばんかん）を、そのまま、絞っただけの、フレッシュなジュースです。
もちろん、農薬・化学肥料は不使用。
ワックスも使用してませんので、安心してお飲みいただけます。
また、ジュースを絞るのは、日本に３台しかないという、とても古い機械を使用しています。
最新の機械に比べて、ジュースを絞る効率はとても悪いのですが、その分、美味しいところだけをジュースにできる優れもの。
安心・安全の柑橘類を使った、自然の風味が生きたジュースに仕上がりました。
自然の恵みを、そのままご堪能ください。
水素吸引をもっと身近に・オシャレに。ポータブルサイズでいつもそばに。KENCOS4を1台と専用電解液 1つをセットで 2 名様にプレゼント！
水素吸引による新たな「健康習慣」をより身近なものにする為、KENCOSは誕生しました。
持ち運びを可能としたコンパクトなサイズであること、口から吸うスタイルで水素吸引が行えることなど、
あなたのライフスタイルにあわせて使用できます。
自宅やオフィスでのクオリティの高い水素体験は、あなたのポジティブな毎日をサポートします。
光触媒で抗菌・消臭・抗ウイルス！ 無菌くん光（ハンドトリガースプレータイプ）200ml 無香料を 10 名様にプレゼント！
「無菌くん光」は、もともと建物や屋内の業務用抗菌サービスとしての商品をスプレー化しました。自治体や消防署、ホテルや学校・保育園などの建物への抗菌施工や、ハウスクリーニング業界への提供など幅広く活用されてきた光触媒を採用しています。
スプレーするだけで、太陽光や室内照明（蛍光灯、LED）の光が当たると光触媒の働きにより、有機物を元から分解・除去し、抗菌・抗ウイルス・消臭機能を発揮します。さらに効果が持続します！